RESOURCES

Alignment Tools

LF Aligner LF Aligner helps translators create translation memories from texts and their translations.

CAT Tools

SDL Trados 2019 The Trados revolution in terms of interface and functionalities.
Transit NXT The next generation of Transit with better user interface and packed with new functionalities, such as dual fuzzy.
Wordfast Pro and Classic The cheapest and easiest-to-use CAT tool with excellent support and it works with Windows, Mac and Linux!

CAT Tools Software

Converters

Currency converter A free universal currency converter tool
Time zone converter Check your client's local time on the other side of the world and never miss a deadline.
Unit of measurement converter A free measurement conversion website

Language portals

Proz This translation workplace is a group of language professionals which includes translators, interpreters, translation companies, and their clients.
TranslatorsCafe TranslatorsCafé.com—Directory of Translators, Interpreters and Translation Agencies!

Machine translation

Google Translate Machine Translation is becoming increasingly more sophisticated. Suggest this website to your clients if they simply need to understand the general meaning of an email and have a small budget.
Microsoft Translator Microsoft Translator is a cloud based automatic translation service.
WordlLingo Free on-line translations and API for automated translation.

Online Dictionaries

IATE IATE is the European Union multilingual database.
IFRS XBRL – eXtensible Business Reporting Language – is a language for the electronic communication of business and financial data which is revolutionising business reporting around the world.
Leo Dic LEO is an English - German, Chinese - German, Italian - German, French - German, Spanish - German, Russian - German online dictionary.
Linguee Linguee is a unique translation tool combining an editorial dictionary and a search engine for searching through hundreds of millions of bilingual texts for words and expressions.
Microsoft A collection of standard technology terms used across Microsoft products.
Proz Webterm ProZ Webterm is an online glossary provided by ProZ portal.
Unterm The United Nations Terminology Database with 85,000 entries in 6 official languages

SEO

Simplified Technical English

ASD STE Manual Issue 7
Congree Simplified Technical English Checker The software features a Language Check that is based on many years of research and innovative technology.
http://www.asd-ste100.org/ Specification ASD-STE100. International specification for the preparation of maintenance documentation in a controlled language.
Maxit Checker The MAXit Checker is a software tool that monitors technical texts for compliance to Controlled English or ASD-STE100 Simplified Technical English.
Online Courses on STE (ASD-STE100) Online Courses on STE (ASD-STE100) by Uninettuno
Termchecker for STE This term checker is for technical publications managers who are not satisfied with the large cost of enterprise software for Simplified Technical English.

User Manuals